2018 OCCACCF Scholarship

大家好,我是爾灣中文學校的校長鍾幼蘭, 很高興再次和您分享由橙縣華人商會基金會所提供專門獎助優秀華裔孩子的獎學金,歡迎需要財務資助的華裔高中生前來申請。 獲獎學生每人每年可獲獎學金5000元,為期四年共可得2萬元獎學金,預計每年10個獎助名額 。申請條件及相關資訊可以直接上網查詢 (occaccf.org), 申請截止日是2月15日。 相信這對家境清寒的優秀孩子會是很大的助力, 懇請您大力幫忙將此資訊傳遞給您的學生家長和友人。感謝您!

Orange County Chinese-American Chamber of Commerce Foundation (‘OCCACCF’) is committed to help our community by reaching out to those students who have succeeded both inside and outside of the classroom- but may not be able to attend college without financial assistance. We believe that investing in students who are leaders will result in positive and sustainable communities in the future.  OCCACCF has been providing scholarships for more than 20 years to those promising students of Chinese descent to continue their education.  Due to OCCACCF’s successful effort at raising funds for the scholarship program, 4 year commitments of $5,000 per year (for a total of $20,000) are being made from now on to those “OCCACCF Scholars” showing financial need and academic achievement.

For eligibility and application information please visit www.occaccf.org  Application Deadline: February 15, 2018
 

Please help us to look for potential OCCACCF Scholars by making announcement in your school and encouraging your students to apply.  For more information or to apply, please visit the website: occaccf.org


If you have any questions, please feel free to contact  scholarship.occaccf@gmail.com

2018年海外華裔青年英語服務營

2018年海外華裔青年英語服務營

21日起開放報名

【芝加哥華僑文教服務中心新聞稿】中華民國僑務委員會、教育部及客家委員會及原住民族委員會等合作辦理「2018年海外華裔青年英語服務營」(以下簡稱英語營)預計招募現居美國、加拿大、紐西蘭、澳洲、英國、愛爾蘭、南非及貝里斯等地區華裔青年534 位(含70位海外客籍青年志工)回臺服務。

活動為期四週,活動期間自2018630日至728日止,1週由教育部安排英語教學訓練課程,第23週則前往偏遠地區學校 (客籍青年志工則分發前往客家委員會所核擇學校)實地從事英語教學志願服務,第4週由僑務委員會負責安排寶島參訪活動。全程參與前三週活動之學員將由僑務委員會核發80小時中英文服務證明。

相關活動簡章及報名表件請至僑務委員會網站(http://www.ocac.gov.tw/僑生服務/青年研習/英語服務營/報名網頁,請下載運用並利用資源及適當場合廣為宣傳。

本活動報名時間為201821日至228日止,採網路報名(http:/www.aidsummer.net),招募對象為現已就讀11年級以上且於20181130日前年滿17足歲,但未滿25足歲之華裔青年(以護照所載年齡為準),且前未曾參加僑務委員會英語服務營活動之海外華裔青年。

申請人須先於營隊專屬網站完成線上報名後,印出「網路登錄確認單」連同報名文件(如下)必須在31日之前寄()達芝加哥華僑文教服務中心,逾期不受理。

芝加哥華僑文教服務中心: 55E 63rd St, Westmont, IL 60559

申請手續:

1.報名表(Application Form),並黏貼最近6個月內拍攝的1.5吋半身照片1張。
2. 網路登錄確認單(Internet Registration Sheet,請於完成線上申請手續後,列印確認單)。
3. 經申請人及其家長簽章之營隊規則(General Regulations Form)。
4. 經申請人(已成年)或其法定代理人(申請人未成年)簽章同意之個資蒐集、處理及利用告知事項之文件(Personal Data Consent Form)。

5. 醫療保險證明影印本(a copy of Insurance Card)。
6. 出生證明及僑居國護照影印本(a copy of Birth Certificate & Passport)。
7.包含在校期間所有學期成績之正式成績單一份(並另申請一份複本備用)。

詳情亦可向芝加哥華僑文教服務中心宋小姐洽詢,

電話(630)323-2440,分機5016或電郵:ccc108@sbcglobal.net英語服務營活動簡章-中文 英語服務營活動簡章-英文 2018 年英語服務營-新聞稿0112

全美總會線上講座 – 海外華裔青年英語服務營經驗分享

全美總會線上講座 – 海外華裔青年英語服務營經驗分享

主講人: 胡玲玲副總會長

講座內容: 
中華民國僑務委員會、教育部及客家委員會合作辦理之海外華裔青年英語服務營,每年招生以英語為母語,能以簡單中文溝通,身心健康、學行良好、能適應團體生活,且具高度從事志願服務意願者的華裔青年數百名到臺灣偏遠地區從事英語教學志願服務。我們將分享如何申請,也邀請六位2016年被選爲回臺灣英語服務營優秀的學員分享他們參加營隊的點點滴滴經驗。

時間: 2018年1月21日(星期日)

美東時間晚上八點至九點美中七點至八點美西五點至六點
線上講座方式透過網路 Webex進行。
請學校或個人在2018年1月19日前,用以下連結報名登記。 名額有限, 請及早報名。

https://goo.gl/forms/Dve6FUr2Ua1WisE53

為避免webex網址邀請電子郵件進入spam,請您在報名登記後,將ncacls.webex@gmail.com加入您的contact list
將於1月19,寄給前兩百名報名參加者,webex網址邀請。
如果在1月20尚未收到webex網址,請聯絡全美講座主辦單位ncacls.webex@gmail.com 
需要軟硬體: 
電腦或行動裝置能透過瀏覽器執行 Webex 功能,透過喇叭或電話聽講、瀏覽器看講義,如果需要提問,則需要有麥克風或透過電話。
主講人介紹: 
胡玲玲女士
全美中文學校聯合總會秘書副總會長
孝義中文學校校長
芝加哥FASCA諮詢導師
僑務顧問
STARTALK Assistant Program Director and Student Program Director
芝加哥州立大學外語系教授華語文
芝加哥州立大學中華語言文化協會諮詢導師
芝加哥公立圖書館亞裔月臺灣文化主講
雙十國慶海華運動會總策劃 (2014-2017)
第二屆中文傳承教育國際研討會召集人
全美中文學校聯合線上講座網址 – http://www.webinar.ncacls.net/

全美SAT中文模擬考試

全美中文學校總會所主辦的全美SAT中文模擬考試, 已開始報名。

詳情請各校到以下總會網址查詢

http://www.reg.ncacls.net/index.php/satii

僑委會「2018年海外華裔青年語文研習班」第1期刻正受理招生

僑委會「2018年海外華裔青年語文研習班」第1

                刻正受理招生

為增進海外華裔青()年華語文能力、認識傳統中華文化與臺灣多元文化,以及瞭解中華民國進步發展現況,促進海內外青年互動交流。僑務委員會2018年賡續舉辦「僑務委員會海外華裔青年語文研習班」,共分為4期分別辦理,每期別活動時間均為6週。

旨揭語文研習班報名年齡為滿12足歲至未滿24歲,年齡以護照所載出生日期為憑,年齡計算至報名參加該期活動開班日,目前居住在海外,身心健康,學行良好,有高度學習華語文意願,並能適應團體生活、願意遵守學習生活公約之華裔青()年均可報名參加。

研習班日程:1期於13日起至213日止,第2期於75日起至814日止(18足歲至未滿24歲青年報名),第3(暑期青少年班)76日起至815日止(12足歲至未滿18歲青少年報名),第4期於129 日至2019115日止,費用(包括膳食費、住宿費及保險費)6週班新臺幣24,000元整(800美元)

活動報名時間第1期、4期為該期開辦前六個月開始受理報名,額滿截止。第2期、3(暑期青少年班)則依地區配額分別受理報名,報名日期為10711日至228日止。

有意報名參加者,請將報名表寄至芝加哥華僑文教服務中心,地址:55 E. 63rd St. WestmontIL 60559 Attn: 張 小姐

有關本活動中‧英文招生簡介及報名表件(含報名表、就學同意書、健康證明檢查項目表及個人資料蒐集、處理及利用告知事項)、研習課程內容、報名程序、健康檢查及相關注意事項等,請至僑務委員會網站 (www.ocac.gov.tw/華裔青年活動專區/海外華裔青年語文研習班 )瀏覽或下載運用。活動相關訊息亦可逕洽芝加哥華僑文教服務中心 張 小姐,電話:(630)323-2440 ext 5014

 

全美總會線上講座 – 如何有效地使用《美洲華語》課本(二)

全美總會線上講座 – 如何有效地使用《美洲華語》課本(二)

主講人: 許笑濃 

講座內容: 
《美洲華語》自2004年發行以來, 為全美各地中文學校及美國小學中文班級所愛用。 為了幫助老師們備課,《美洲華語》在網上提供了各式各樣的輔助教材,包括: 教學指引、教學大綱、教案設計、教學PPT、課堂學習單、電腦遊戲、課堂活動、考試卷、故事圖片PPT及動畫等等,讓老師們自由免費使用。 然而中文學校上課的時數有限,老師們經常為時間不夠用,教學效果不彰而煩惱。 因此,在這次講座將和大家談談「如何有效地使用美洲華語」。
題綱:
1.美洲華語的教學理念和基本教學目標。
2. 如何運用美洲華語提供的網上資源.
3. 低年級和中高年級教學流程示範.
4.事半功倍的教學效果: 課堂管理 + 班級家長微信群
5.提升學習趣味的教學活動- 成語教學和STEAM (science, technology, engineer, art, math.) 。

時間: 2018年1月7日(星期日)

美東時間晚上八點至九點美中七點至八點美西五點至六點
線上講座方式透過網路 Webex進行。
請學校或個人在2018年1月5日前,用以下連結報名登記。 名額有限, 請及早報名。

https://goo.gl/forms/YYBHfE37DSjJXf0y1

為避免webex網址邀請電子郵件進入spam,請您在報名登記後,將ncacls.webex@gmail.com加入您的contact list
將於1月5,寄給前兩百名報名參加者,webex網址邀請。
如果在1月6尚未收到webex網址,請聯絡全美講座主辦單位ncacls.webex@gmail.com 
需要軟硬體: 
電腦或行動裝置能透過瀏覽器執行 Webex 功能,透過喇叭或電話聽講、瀏覽器看講義,如果需要提問,則需要有麥克風或透過電話。
主講人介紹: 
1.全美SAT中文模擬考試」總策劃, 命題及總召集人
2.美洲華語學校校董會會長兼教學總策劃及師資培訓
3.全美中華歷史文化比賽及全美成語比賽創辦人及總召
4.全美中文學校聯合總會(NCACLS)創會會長, 現任教研會委員。
5.南加州中文學校聯合會前會長。
6.曾任CLTA理事及南加州聯合會STARTALK總召。
7.曾任教師、教務、校長等職, 服務中文教學界 (heritage ) 32年。
8.主要著作:
•美洲華語課本(Level K- 10)主編 /創作編寫, MZHY Editors Group 出版
•美洲華語SAT&AP題型總複習系列 ( Level 5 to 9) 主編 MZ Chinese Education Foundation 出版
•生活實用中文補充教材系列(SATII) 主編 全美中文學校聯合總會出版(2001)
•中文補充教材( L1 & L2)  主編 南加州中文學校聯合總會出版
•A Case Study of Chinese Heritage Community Language Schools in the United States—Overview。 (The National Foreign Language Center 出版)
全美中文學校聯合線上講座網址 – http://www.webinar.ncacls.net/

全美總會線上講座 – 12/10/2017 (Sun) AP(R)中文考試簡介, 開放式題型與實例, 以及如何準備

全美線上講座 – AP®中文考試簡介, 開放式題型與實例, 以及如何準備

 

主講人: 張相華 博士

 
講座內容: 
美國政府的高教經費年年降,美國大學的成本與學費年年漲,AP 課程與考試(目前有38個科目)不僅能幫助學生提升各科學術能力,增加申請大學競爭力,更可以抵免高達數十個大學學分,減輕學生及家長經濟負擔,因此深受老師、家長及學生重視。本講座將分為兩大部份: 第一部份(簡介部份) 將簡述AP中文考試重要性,公私立大學AP考試成績轉換實例,介紹AP中文考試的兩大類題型(選擇題與開放式題型,Multiple-Choice and Free-Response Questions)。第二部份(講座重點) 將詳細介紹AP中文考試開放式題型(口語、寫作)考試規則、評分標凖與方法,分析考試真題與得分實例,並探討如何幫助學生提升中文能力及準備AP中文考試的開放式問題。

時間: 2017年12月10日(星期日)

美東時間晚上八點至九點美中七點至八點美西五點至六點
 
線上講座方式透過網路 Webex進行。
 
請學校或個人在2017年12月8日前,用以下連結報名登記。 名額有限, 請及早報名。
為避免webex網址邀請電子郵件進入spam,請您在報名登記後,將ncacls.webex@gmail.com加入您的contact list
 
將於12月8,寄給前兩百名報名參加者,webex網址邀請。
 
如果在12月9尚未收到webex網址,請聯絡全美講座主辦單位ncacls.webex@gmail.com 
需要軟硬體: 
電腦或行動裝置能透過瀏覽器執行 Webex 功能,透過喇叭或電話聽講、瀏覽器看講義,如果需要提問,則需要有麥克風或透過電話。
主講人介紹:
張相華 博士
奧克蘭大學現代語文學系中文副教授,密西根州立大學語言學博士,台灣世界華語文教育學會華語師資培訓班結業。曾任密西根州蘭莘中文學校老師,密西根州立大學漢語課講師及初高中漢語推廣課程總協調,偉恩州立大學中文教學碩士課程講師。2008年開始在奧克蘭大學服務,創立三個中文輔系學程,包括中文教師學程。2011起擔任大學理事會AP® Chinese閱卷老師 (兩年), 2013起擔任AP® Chinese閱卷組長迄今五年。張老師致力於北美中文教育15年,特別關心K-16 幼稚園至大學連貫教育,傳承語教育(僑教僑校等)與主流學校連貫教學。
全美中文學校聯合線上講座網址 – http://www.webinar.ncacls.net/

 

僑委會「全球華文網」訂於本(106)年11月30日辦理「數位科技與華語文教學結合」經驗分享活動

有關僑委會「全球華文網」訂於本(106)1130日辦理「數位科技與華語文教學結合」經驗分享活動事

為加強與海外華語文教師之聯繫與互動,並蒐集第一線使用者之建議,即時優化「全球華文網」各項功能,

僑委會將於臺灣時間本(106)11 30(星期四)辦理美洲場及歐洲廠「數位科技與華語文教學結合」經驗分享,

活動資訊如下:

一、 主持人:
連育仁 中國文化大學華語文教學碩士學位學程助理教授

二、 場次時間及主講人:

美洲場:臺灣時間10611 30日上午9時至12時,主講人為

中文數位教師協會副會長王慧如及西雅圖中華學院院長鄭采恩。

三、 進行方式:使用youtube 進行直播,並同步於全球華文網粉絲專頁直播,與粉絲互動

四、 活動流程:

1. 直播測試。

2. 主持人開場並說明流程。

3. 僑委會長官致詞。

4. 教學經驗分享。

5. Q&A與抽獎時間。

五、 報名方式:採線上報名。

活動計畫書

全美總會線上講座 – 12/3/2017 (Sun) 如何有效地使用《美洲華語》課本

全美總會線上講座 – 如何有效地使用《美洲華語》課本

 

主講人: 許笑濃

 
講座內容: 
《美洲華語》自2004年發行以來, 為全美各地中文學校及美國小學中文班級所愛用。 為了幫助老師們備課,《美洲華語》在網上提供了各式各樣的輔助教材,包括: 教學指引、教學大綱、教案設計、教學PPT、課堂學習單、電腦遊戲、課堂活動、考試卷、故事圖片PPT及動畫等等,讓老師們自由免費使用。 然而中文學校上課的時數有限,老師們經常為時間不夠用,教學效果不彰而煩惱。 因此,在這次講座讓我和大家談談「如何有效地使用美洲華語」。
題綱:
1。美洲華語的教學理念和方法。
2。省時省力的教學流程示範。
3。提升學習趣味的教學活動- 成語教學和STEAM (science,technology, engineer, art, math.) 。
4。課堂經營與教學成果。
5。 提問

時間: 2017年12月3日(星期日)

美東時間晚上八點至九點美中七點至八點美西五點至六點
 
線上講座方式透過網路 Webex進行。
 
請學校或個人在2017年12月1日前,用以下連結報名登記。 名額有限, 請及早報名。

https://goo.gl/forms/ilalVqJQKaQeszrD2

 
為避免webex網址邀請電子郵件進入spam,請您在報名登記後,將ncacls.webex@gmail.com加入您的contact list
 
將於12月1,寄給前兩百名報名參加者,webex網址邀請。
 
如果在12月2尚未收到webex網址,請聯絡全美講座主辦單位ncacls.webex@gmail.com 
需要軟硬體: 
電腦或行動裝置能透過瀏覽器執行 Webex 功能,透過喇叭或電話聽講、瀏覽器看講義,如果需要提問,則需要有麥克風或透過電話。
主講人介紹:
1.全美SAT中文模擬考試」總策劃, 命題及總召集人
2.美洲華語學校校董會會長兼教學總策劃及師資培訓
3.全美中華歷史文化比賽及全美成語比賽創辦人及總召
4.全美中文學校聯合總會(NCACLS)創會會長, 現任教研會委員。
5.南加州中文學校聯合會前會長。
6.曾任CLTA理事及南加州聯合會STARTALK總召。
7.曾任教師、教務、校長等職, 服務中文教學界 (heritage ) 32年。
8.主要著作:
•美洲華語課本(Level K- 10)主編 /創作編寫, MZHY Editors Group 出版
•美洲華語SAT&AP題型總複習系列 ( Level 5 to 9) 主編 MZ Chinese Education Foundation 出版
•生活實用中文補充教材系列(SATII) 主編 全美中文學校聯合總會出版(2001)
•中文補充教材( L1 & L2)  主編 南加州中文學校聯合總會出版
•A Case Study of Chinese Heritage Community Language Schools in the United States—Overview。 (The National Foreign Language Center 出版)
全美中文學校聯合線上講座網址 – http://www.webinar.ncacls.net/

全美總會線上講座 – 11/12/2017 (Sun) BYOD 教學應用

全美總會線上講座 – BYOD 教學應用

 

主講人: 劉仁佩老師

 
講座內容: 
週末僑校的校舍因多為租借的教室,老師們無法使用教室內的各種電子設備;BYOD(自備裝置,Bring Your Own Device)則克服了在週末中文學校使用電子設備的限制。本講座在於探討如何在週末中文學校透過自備裝置,克服週末中文學校無法使用教室內電子設備的障礙, 應用科技輔助教學,以加強學習,並且分享多種數位工具的使用方法及成效。此外,並就兩年的實行過程與結果,透過問卷、學生表現、老師教學觀察、及家長反饋等方面提出分析,對有意實施BYOD的老師提出建議。

時間: 2017年11月12日(星期日)

美東時間晚上八點至九點美中七點至八點美西五點至六點
 
線上講座方式透過網路 Webex進行。
 
請學校或個人在2017年11月10日前,用以下連結報名登記。 名額有限, 請及早報名。

https://goo.gl/forms/LmyylItjkDfyiZJj2

 
為避免webex網址邀請電子郵件進入spam,請您在報名登記後,將ncacls.webex@gmail.com加入您的contact list
 
將於11月10,寄給前兩百名報名參加者,webex網址邀請。
 
如果在11月11尚未收到webex網址,請聯絡全美講座主辦單位ncacls.webex@gmail.com 
需要軟硬體: 
電腦或行動裝置能透過瀏覽器執行 Webex 功能,透過喇叭或電話聽講、瀏覽器看講義,如果需要提問,則需要有麥克風或透過電話。
主講人介紹:
劉仁佩老師服務於僑校二十年,曾任教K班、一年級、二年級、四年級、七年級、AP班,以及CFL level 1、level 3、level 5,現為北加州南灣慧景中文學校CFL教務,以及ACTFL OPI certified tester 、ACTFL ILR certified tester、 AAPPL certified rater。劉老師數次在ACTFL Convention、全球華文網路教育研討會、中文傳承教育國際研討會發表論文,並且擔任過全球華文網、北加州中文學校教師聯合會、中文數位教師協會講員。
全美中文學校聯合總會線上講座訂閱網址 – http://www.webinar.ncacls.net/