密西根中文學校 週報–MCS Newsletter – 3/15/2025
本週六3月15日中文學校停課。下週六3月22日繼續上課。
MCS will not have classes this Saturday, 3/15. Classes will resume on 3/22.
2025年度的校内演講比賽報名截止日期是3月15日。
如果您想讓孩子參加今年夏天的全美演講比賽，您可以提前為指定題目準備演講稿，也可以在校内和校際演講比賽使用。如果有任何疑問，可以向2025校内演講比賽籌備組組長，游文月家長(hydrogel1130@gmail.com)詢問。
時間限制：2分半至3分鐘
中年級組（3-6年級 9/1/2012-8/31/2016）：最喜歡的休閒活動
高年級組（7-12年級 9/1/2006-8/31/2012）：我對運用人工智慧的看法
多媒體簡報比賽：華裔在美國的貢獻和影響
The 2025 Inter-School Speech Contest registration will end on March 15, 2025. I was informed of the designated speech title of the 2025 National Speech Contest. If you would like your student to participate in the National Speech Contest this summer, you can prepare the designated speech content in advance, and your student may present the speech in the Intra-school and inter-school speech contest. If you have any questions, feel free to contact the person in charge of organizing the 2025 Intra-School Speech Contest Preparation Team, Melanie Yu.
Here are the designated speech title for each group:
Middle Group (3rd-6th Grade, 9/1/2012-8/31/2016): Favorite leisure activities
Senior Group (7th-12th Grade, 9/1/2006-8/31/2012): My views on the use of artificial intelligence
Multimedia Presentation Group: The Contributions and Impact of Chinese Americans in the United States
2025 MCS Speech Contest Rules_English word.docx
2025 MCS Speech Contest Registration Form
僑務及文化，全美中文學校聯合總會及其他訊息Overseas Community Affairs & Cultural, MCEA and others Bulletin:
==================================================================
敬邀參加世華密西根分會慈善募款活動
密西根世華分會將於3月30日（星期日）舉辦一場慈善募款活動。在此，我們誠摯邀請您與貴校老師、幹部及全體學生、家長共同參與，攜手推動這場意義非凡的公益行動。 亦懇請您幫忙轉達並廣為宣傳，讓更多熱心人士加入我們的行列，共同實踐「 善心同行，共創美好 」的理念。您的支持對我們來說意義重大，期盼能與您一同創造美好社會！
【用一個彩繪陶碗，盛滿愛與希望！】
加入我們的行列，用色彩與創意，將溫暖與關懷傳遞給需要的人！讓您的創意成為改變世界的力量。所有收益將全數捐贈給台灣的老人院及兒童之家，實踐「老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼」的精神，為社會注入更多希望。
活動詳情：
• 時間 Sunday, March 30, from 10:00 AM to 12:00 PM
• 地點: Creative Arts Studio (114 W 4th St, Royal Oak)
Free downtown parking on Sundays
• 費用: US$50 (含彩繪材料、早餐及愛心捐款)
立即點擊連結 bit.ly/4hIejFg 報名，一起用愛與創意點亮世界！室內空間有限，限額60位，請盡快報名!
世華密西根分會 敬上
==================================================================
==================================================================