MCS Weekly Bulletin
Michigan Chinese School Communication

密西根中文學校 通訊 – MCS Newsletter 10/30/2014

October 30th 2014

1. 本週教務主任方聖風將代理校長職務。如有事情請向方教務報備。   2. 雙湘園外送服務將從下週 (11/8) 開始,10%的訂購金額將捐贈給中文學校,請各位家長下週起踴躍訂購。電話為 313-389-0939   3. 值日家長: 陳俊杰,賴哲琛 Here is this week’s announcement:   1. The Academic Director Brandon Fang will be sub-principal this week. Please report to Mr. Fang if anything happens.   2. We will start Hunan-Hunan catering service on 11/8. 10% of MCS orders will be donated to MCS. Please support MCS by […]

Read On No Comments

密西根中文學校 通訊 – MCS Newsletter 10/23/2014

October 23rd 2014

以下是本周宣布事項:   1. 本週請將讀書月的讀書計劃表交回給各班老師。   2. 為慶祝豐收節,本週學校將於2:30pm舉行豐收節遊行。學生可穿著萬聖節的裝扮。為了尊重學校所在地教會的理念,請避免裝扮邪惡的分身。禁止攜帶武器道具。老師與學校志工有調整學生裝扮的權力。   3. 值日家長: 王棋洲,羅庭偉   Here is this week’s announcement:   1. Please return Reading Month reading log to your teacher this week.   2. To celebrate Harvest Festival, we will have Harvest parade at 2:30pm this Saturday. Students may dress their Halloween costumes. In order to respect the church’s values, please […]

Read On No Comments

密西根中文學校 通訊 – MCS Newsletter 10/14/2014

October 14th 2014

以下是本周宣布事項:   1. 本週10/18日中文學校停課,足球練習繼續,時間是2:30pm-4:00pm   2. 10/25日的豐收節募集,目前我們需要家長帶裝飾來學校佈置照像區,遊行結束後裝飾由原家長帶回。請各位家長至募集表登記。 https://docs.google.com/spreadsheets/d/1jjC1gGufBdluCej_eyvrk3-Pueqbtacr_fOA9bvPcss/edit?pli=1#gid=0   3. 上周捐款人有: 楊健。密西根中文學校感謝各位家長的熱心支持。 Here is this week’s announcement:   1. No classes on 10/18. Soccer practice will continue on 10/18. The practice time is 2:30pm-4:00pm.   2. 10/25 Harvest festival items wanted. We still need parents to bring decoration to school for photo booth decoration. After the parade, decoration […]

Read On No Comments

密西根中文學校 通訊 – MCS Newsletter 10/09/2014

October 9th 2014

以下是本周宣布事項:   1. 本週教會建築物內的公共區域有其他活動進行,請家長使用E513教室(E515對面)為休息室,2:30pm休息時間請學生留在教室內或使用家長休息室E513。   2. 10/25日的豐收節募集開使。豐收節的準備需要各位家長的支持,包括發放給學生的糖果,紙袋,和裝飾布置。募集物品認領表格在此: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1jjC1gGufBdluCej_eyvrk3-Pueqbtacr_fOA9bvPcss/edit?usp=sharing   3. 值日家長:鄭博樂。 Here is this week’s announcement:   1. This Saturday the church’s hospitality area is reserved for other activities. Please use E513 (across from E515) as parents lounge. Students will remain in the classrooms or E513 during the break at 2:30pm.   2. 10/25 Harvest festival items […]

Read On No Comments